We review Super Dungeon Maker following its port to the Nintendo Switch> Find out how we got on with it.