New Borderlands 3 Content, Features, and Plans Revealed During PAX Online